Mostrando entradas con la etiqueta cuento popular. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cuento popular. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de octubre de 2011

Cuento breve recomendado (99): "Marama y el río de los cocodrilos"



Cocodrilo. Fuente de la imagen
“Voy a referiros, hijos míos, lo que me enseñó mi padre, que, a su vez, lo oyó de labios de mi abuelo, el cual conocía esta historia desde mucho, muchísimo tiempo atrás, ocurriéndole lo mismo a sus antepasados, de modo que puedo asegurar que la historia fue conocida desde el principio…”

Comienzo de un cuento africano


miércoles, 28 de septiembre de 2011

Cuento breve recomendado (83): "El pescadorcito Urashima"


Kuniyoshi Utagawa, Station 38, 1852. Fuente de la imagen
“Urashima Taro”, es una de las leyendas más populares del folclore japonés. Aunque este título aparece por primera vez recogido en un libro del siglo XV, la historia es mucho más antigua, remontándose hasta el siglo VIII, de tal manera que se considera la más antigua narración del tema literario denominado “Viaje a través del tiempo”. Juntamente con “Momotaro” y “El espejo de Matsuyama” –también recogidas en esta sección- son, tal vez, las muestras más hermosas de la rica, viva y variada tradición oral del pueblo japonés. La historia ha llegado a los lectores occidentales en versiones de grandes escritores, como es el caso de la que aquí presentamos.
 

viernes, 23 de septiembre de 2011

Los viejos cuentos populares




Le Réve. Henri Rousseau. Museun of Modern Art New York. Fuente de la imagen

Cuándo y por qué nacieron los primeros cuentos, la confrontación entre la palabra hablada y la letra impresa, la impronta del narrador de cuentos, la composición interna o los cuentos de hadas son algunos de los temas que Miguel Díez R., profesor y coordinador de la sección Cuentos breves recomendados, incorpora en este magnífico estudio sobre el cuento tradicional: "Los viejos -y siempre nuevos- cuentos populares". Un análisis imprescindible para docentes, alumnos y amantes de la literatura breve. 

sábado, 17 de septiembre de 2011

Cuento breve recomendado (73): "La creación de la Tierra y el Cielo"



Jíbaros de la Amazonía. Fuente de la imagen




“El país que no tenga leyendas –dice el poeta- está condenado a morir de frío. Es muy posible. Pero el pueblo que no tenga mitos está ya muerto”. 

Georges Dumézil

LA CREACIÓN DE LA TIERRA Y EL CIELO
Relato mítico de los indios jíbaros de la amazonía ecuatoriana


Dice el pueblo de los jíbaros que fue el bondadoso Yus quien creó la tierra. Pero ésta, al principio, estaba completamente desnuda. Era necesario vestirla y la vistió con selva de árboles gigantes y plantas menores que iban a dar los más variados frutos.

sábado, 30 de julio de 2011

Cuento popular japonés: "El espejo de Matsuyama"



EL ESPEJO DE MATSUYAMA

Cuento popular japonés

En Matsuyama, lugar remoto de la provincia japonesa de Echigo, vivía un matrimonio de jóvenes campesinos que tenían a su pequeña hija como centro y alegría de sus vidas. Un día, el marido tuvo que viajar a la capital para resolver unos asuntos y, ante el temor de la mujer por un viaje tan largo y a un mundo tan desconocido, la consoló con la promesa de regresar lo antes posible y de traerle, a ella y a su hijita, hermosos regalos.