Sergio Pitol: inventor de la literatura del siglo XXI

Sergio Pitol

Sergio Pitol es para muchos un autor inclasificable y misterioso, lo que ha provocado que su nombre no sea tan conocido como los autores del boom latinoamericano. Nos lo explica J.Albacete, autor de este largo y jugoso artículo, publicado el 15 de septiembre de 2010 en el blog Santuario, que coordina junto a A. Garzón. Las imágenes han sido tomadas también de este blog.

Así nació un cuento de Borges

Lo cuenta Sergio Pitol en la coda del capítulo "Henríquez visto por sus discípulos", incluido en su ensayo La casa de la tribu (Fondo de Cultura Económica de España, Madrid, 2006). Borges y Henríquez Ureña eran amigos, y la muerte repentina del segundo le permitió al primero fabular el cuento "El sueño de Pedro Henríquez Ureña", que resultó ser, en opinión de Pitol, uno de sus mejores textos.

La gran aportación técnica de Henry James

A la hora de contar una historia es muy importante decidir quién y cómo va a ser el narrador. No en vano, en él va a recaer todo el peso de la narración. 

Hoy día el abanico de narradores posibles es muy amplio, algo que no ocurría en el siglo XIX: en las novelas decimonónicas solía usarse la primera persona o la tercera omnisciente (entendemos por omnisciente un narrador que todo lo sabe). 

En fin, Henry James (1843-1916) estaba por llegar. Fue él quien introdujo la técnica de del multiperspectivismo, algo que, durante mucho tiempo, no convenció a los lectores de la época. Pero "escuchemos" la explicación de Sergio Pitol en el capítulo que le dedica en su ensayo La casa de la tribu (Fondo de Cultura Económica de España, Madrid, 2006).