Mostrando entradas con la etiqueta Fernando Lázaro Carreter. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fernando Lázaro Carreter. Mostrar todas las entradas

jueves, 30 de septiembre de 2010

Perdón, ¿ha dicho "catáfora"?

Sí, "catáfora". Ya sé que el palabro se las trae, pero confieso que pese a su estridencia es una voz que me gusta. Pero ¿qué es una catáfora?
Para conocer el significado de esta figura retórica creo que lo mejor es leer el final de  uno de los nuevos dardos de Lázaro Carreter, "Oratoria electoral". Adelanto que tiene bastante que ver con su prima hermana la "anáfora". Se ve que entre esdrújulos anda el juego... La anáfora y la catáfora, por si hiciera falta decirlo, son figuras retóricas que, más allá del lenguaje electoralista, se usan bastante en poesía (sobre todo la primera).
Fuente: Fernando Lázaro Carreter, El nuevo dardo en la palabra. Santillana Ediciones, Madrid, Aguilar, 2007.
[Las negritas son mías].



viernes, 24 de septiembre de 2010

"Escritura electrónica", por Fernando Lázaro Carreter

Fernando Lázaro Carreter (Zaragoza, 1923- Madrid, 2004) dedicó este artículo, recogido en El nuevo dardo en la palabra, al lenguaje de las nuevas tecnologías (que, por cierto, ya no son tan nuevas). El famoso académico tenía mucha "chispa" a la hora de analizar el lenguaje de la calle con su habitual (sana) socarronería, que mezclaba con una erudición elegante pero nunca ampulosa.